kohramlive desk : ‘बाहुबली’ फिल्म रिलीज़ होने के बाद साउथ इंडियन फिल्म के हिन्दी वर्जन की डिमांड और बढ़ गई है। अक्सर ऐसा होता है कि साउथ इंडियन स्टार्स के लिए मेकर्स प्रफेशनल वॉइसओवर आर्टिस्ट्स की मदद लेते हैं, लेकिन कई बार कई बार वे फिल्म के अहम किरदारों के लिए बॉलीवुड कलाकारों की आवाज भी उधार में लिया करते हैं। टीवी पर नजर आनेवाली अल्लू अर्जुन की अधिकतर फिल्मों की हिन्दी डबिंग वॉइसओवर आर्टिस्ट संकेत म्हात्रे ने की है। हालांकि, अल्लू अर्जुन की हालिया रिलीज़ ‘पुष्पा: द राइज़’ के हिन्दी वर्जन की बात करें तो मेकर्स ने ‘गोलमाल’ फ्रैचाइज़ी ऐक्टर श्रेयस तलपड़े की आवाज को डब किया है। जी हां, फिल्म ‘पुष्पा’ में जिस अल्लू अर्जुन को आप हिन्दी में बोलते सुन रहे हैं, वह बॉलिवुड ऐक्टर श्रेयस तलपड़े की आवाज है। ‘पुष्पा’ के जिस डायलॉग ‘पुष्पा नाम सुनकर flower समझे क्या, फ़ायर है खबर है कि श्रेयस अल्लू अर्जुन की फिल्म के आनेवाले हिन्दी वर्जन की भी डबिंग करने जा रहे हैं। श्रेयस तलपड़े की आवाज को कइयों ने सराहा है वहीं ‘बाहुबली’ में प्रभास की हिन्दी डबिंग की भी काफी तारीफ हुई है।
THANK YOUUUU FOR YOUR LOVE! I am beyond happy with the kind of response my voice has gotten in #PushpaHindi 🙌🏻❤️
Keep the love coming. @alluarjun kya Recordतोड़ dhamaka किया hai! #Pushpa…jhukkega nahi and blockbuster numbers…rukkega nahiii😎 pic.twitter.com/ioB1GDOPvC— Shreyas Talpade (@shreyastalpade1) December 21, 2021
View this post on Instagram
मनोज पांडे ने बाहुबली के लिए दी है आवाज
वॉइसओवर आर्टिस्ट मनोज पांडे ने ‘बाहुबली’ और ‘कृष्णा का बदला’ में राणा दग्गुबाती के लिए अपनी आवाज दी है। वहीं वॉइसओवर आर्टिस्ट राजेश कावा ने विजय के लिए उनकी कई फिल्मों की हिन्दी डबिंग की है, जिसमें Velayudham (Superhero Shahenshah) शामिल है। इसके अलावा उन्होंने Thanga Magan में धनुष के लिए अपनी आवाज दी है। इनके अलावा वॉइसओवर आर्टिस्ट विनोद कुलकर्णी ने ब्रम्हानंद की फिल्मों ‘आर्या 2’, ‘पावर’, ‘रिबेल’ आदि के लिए हिन्दी में डब किया है।
इसे भी पढ़ें :शादी में चोरी करता हुआ पकड़ा गया दूल्हा, दुल्हन ने देखा तो…देखें Video
इसे भी पढ़ें :करोड़ों की लागत से बने पुल का माओवादियों ने क्या किया, देखें
इसे भी पढ़ें :राजधानी रांची में बुझ गये एक ही घर के दो चिराग
इसे भी पढ़ें :BDO साहब के प्रयास से इन लोगों के चेहरे पर लौटी मुस्कान, देखें कैसे…
इसे भी पढ़ें :राजधानी रांची में बुझ गये एक ही घर के दो चिराग
इसे भी पढ़ें :BDO साहब के प्रयास से इन लोगों के चेहरे पर लौटी मुस्कान, देखें कैसे…
इसे भी पढ़ें :लता मंगेशकर के लिए इस ऑटो ड्राइवर ने क्या किया, देखें…
इसे भी पढ़ें :पत्नी के साथ किया ऐसा कि…, पूरी वारदात CCTV में कैद
इसे भी पढ़ें :अल्लू अर्जुन की नयी फिल्म का टीजर रिलीज, ऐसा दिखा अल्लू का स्वैग
